Подручје идентификације
Сигнатура
Назив јединице описа
Датум(и)
- 1810 (Стварање)
Ниво описа
Обим и носач записа
Una hoja de papel foliado, manuscrito con tinta de color negro.
Подручје контекста
Назив/Име ствараоца архивске грађе
Биографија
Propietario de la tercera relatoría de la Real Audiencia de Santiago, concedida como interino en 1799 y aún en ese cargo a la fecha de la provisión del documento (1809). Además consigna el Reglamento Constitucional Provisorio Sancionado en 26 de octubre de 1812.
Историјат фонда
La documentación recopilada corresponde a la unidad documental simple de las Actas de la Junta de Beneficencia de Concepción, donde se registran las actividades de las transferencias y de las donaciones de terrenos, dinero e inmuebles realizadas por distintos actores, que con ello contribuyeron a la manutención y creación de espacios de acogida y protección, para instituciones dedicadas a la caridad pública, tales como hospitales, manicomios, orfanatos y asilos.
Asimismo, se incorpora documentación relativa a la Intendencia de la Provincia de Concepción, instaurada entre 1786 y 1810, como resultado de las Ordenanzas de Intendencias americanas aplicadas por el Rey Carlos III.
Непосредни извор набавке
Donación a la Universidad de Concepción, gestionada por don Juan de Luigi Lemus, Director de la Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo.
Подручје садржаја и структуре
Оквир и садржај
Recibo emitido por el relator de la Real Audiencia de Santiago de Chile, don Modesto Villegas, a nombre de don Juan Lorenzo Urra , como comprobante de pago, cubre la mitad del monto de los trámites realizados en la causa entre doña Carmen Barela y don Francisco Sanhueza.
Вредновање, излучивање и рокови чувања
Valoración histórica
Допуне
Систем сређивања
El texto está organizado en el cuerpo central de la hoja.
Подручје услова приступа и коришћења
Услови приступа
El acceso a los documentos originales es restringido.
La versión original y digitalizada de este documento se encuentra protegida por la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
Услови умножавања
Las descripciones archivísticas se encuentran bajo licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). El uso y reproducción de los documentos digitalizados están sujetos a la autorización de su(s) autor(es) y/o titulares de derechos según la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
Језик грађе
- Шпански
Писмо грађе
Напомене о језику и писму
Texto escrito en español antiguo, con expresiones y abreviaturas castellanas de la época.
Физичке особине и технички захтеви
Conservación moderada, bordes laterales ligeramente irregulares, legible.
Информативна средства
ISAD (G)
Креирано информативно средство
Подручје сродне грађе
Постојање и локације оригинала
Documentos originales en custodia en la Sala Chile, Bibliotecas UdeC
Постојање и локације копија
Сродне јединице описа
Напомена о публикацији
Transcripción en preparación.
Подручје напомена
Напомена
Al costado izquierdo de la hoja indica: Urra.
Más abajo: Son 20 reales.
Напомена
Incluye foliado con fuentes tipográficas modernas: 034.
Напомена
Sobre el texto indica: N_10 30 (fojas)
Напомена
Al final del texto incluye rúbrica de don Modesto Villegas.
Алтернативни идентификатор(и)
Приступне тачке
Приступне тачке места
Приступне тачке назива/имена
- Chile. Real Audiencia (Тема)
- Varela, María del Carmen (Тема)
- Lorenzo Urra, Juan (Тема)
- Sanhueza, Francisco (Тема)
Приступна тачка жанра
Подручје контроле описа
Идентификатор описа
Идентификатор установе
Правила и/или прописи употребљени
ISAD (G)
Статус
Ниво детаљности
Датуми стварања, ревизије, отписа
Creado el 09 de septiembre de 2021.
Actualizado el 14 de abril de 2022.
Језик(ци)
- Латино-амерички шпански
Писмо(а)
Извори
Catálogo Colectivo de Autoridades Bibliográficas (CCAB)
Архиваторска напомена
Descripción preparada por Ema Rosas Mansilla.
Imágenes digitales: Verónica Morán Utreras.