Področje identitete
Signatura
Naslov
Datum/-i
- 1810 (Ustvarjanje)
Nivo popisa
Obseg in nosilec zapisa
Una hoja de papel foliado y resellado, manuscrito con tinta de color negro.
Področje konteksta
Ime ustvarjalca
Biografska zgodovina
Miembro y doctor de la Real Audiencia en 1809, considerado un miembro prestigioso de la sociedad chilena de principios de siglo XIX, testigo en el caso del escribano Antonio Garfias (escribano del Gobierno de Francisco Antonio García Carrasco).
Zgodovina arhivskega gradiva
La documentación recopilada corresponde a la unidad documental simple de las Actas de la Junta de Beneficencia de Concepción, donde se registran las actividades de las transferencias y de las donaciones de terrenos, dinero e inmuebles realizadas por distintos actores, que con ello contribuyeron a la manutención y creación de espacios de acogida y protección, para instituciones dedicadas a la caridad pública, tales como hospitales, manicomios, orfanatos y asilos.
Asimismo, se incorpora documentación relativa a la Intendencia de la Provincia de Concepción, instaurada entre 1786 y 1810, como resultado de las Ordenanzas de Intendencias americanas aplicadas por el Rey Carlos III.
Neposreden vir, od katerega se gradivo prevzema ali prenaša
Donación a la Universidad de Concepción, gestionada por don Juan de Luigi Lemus, Director de la Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo.
Področje vsebine in strukture
Obseg in vsebina
Recibo de pago emitido por don José María Luján durante la causa que doña María del Carmen Varela mantiene con don Francisco Sanhueza por las mejoras de la Hacienda de Culenco.
Vrednotenje, uničenje in načrtovanje
Valoración histórica
Dodatno pridobivanje gradiva
Sistem ureditve
El documento se encuentra escrito en el anverso de la hoja, donde el texto está organizado en el cuerpo central de la misma, y sellado en el reverso.
Pogoji dostopa in uporabniškega območja
Pogoji, ki urejajo dostop
El acceso a los documentos originales es restringido.
La versión original y digitalizada de este documento se encuentra protegida por la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
Pogoji, ki urejajo reproduciranje
Las descripciones archivísticas se encuentran bajo licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). El uso y reproducción de los documentos digitalizados están sujetos a la autorización de su(s) autor(es) y/o titulares de derechos según la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
Jezik gradiva
- španščina
Pisava gradiva
Opombe o jeziku in pisavi
Documento escrito en español moderno.
Fizične značilnosti in tehnične zahteve
Conservación moderada, hoja con pérdida de integridad en el borde izquierdo que no compromete el contenido, tinta deslucida, legible.
Pripomočki za uporabo
ISAD (G)
Generated finding aid
Območje združenih gradiv
Obstoj in lokacija izvirnikov
Documentos originales en custodia en la Sala Chile, Bibliotecas UdeC
Obstoj in lokacija kopij
Sorodne popisne enote
Opomba o objavi
Transcripción en preparación.
Področje opomb
Opomba
Sobre el texto. 33 (fojas) N_12
Opomba
En el anverso incluye foliado con fuentes tipográficas moderna: 031.
Opomba
Al final del texto, incluye rúbrica del Dr. José María Luxan (Luján)
Alternativen/-ni identifikator/-ji
Gesla
Krajevna gesla
Imenska gesla
- Chile. Real Audiencia (Tematika)
- Varela, María del Carmen (Tematika)
- Sanhueza, Francisco (Tematika)
- Lorenzo Urra, Juan (Tematika)
Gesla glede spola
Območje nadzorovanega opisa
Identifikator popisa
Identifikator ustanove
Uporabljena pravila in/ali dogovori
ISAD (G)
Status
Stopnja podrobnosti
Datumi nastanka, popravljanja in izbrisa
Creado el 25 de julio de 2021.
Revisado el 03 de septiembre de 2021.
Jezik/-i
- latinskoameriška španščina
Pisava/-e
Viri
Catálogo Colectivo de Autoridades Bibliográficas (CCAB)
Diccionario de Abreviaturas Novohispánicas, sitio web: https://www.iifilologicas.unam.mx/dicabenovo/index.php?page=muestra-lista2a
Opomba arhivarja
Descripción preparada por Rose Marie Espinoza y Ema Rosas Mansilla.´
Imágenes digitales: Verónica Morán Utreras.