Azonosítási adatcsoport
Jelzet
Cím
Dátum(ok)
- 1809 (Keletkezés)
Leírási szint
Terjedelem, adathordozók
Una hoja de papel foliado, manuscrito con tinta de color negro.
Kontextusra vonatkozó adatcsoport
Iratképző neve
Életrajz
Miembro y doctor de la Real Audiencia en 1809, considerado un miembro prestigioso de la sociedad chilena de principios de siglo XIX, testigo en el caso del escribano Antonio Garfias (escribano del Gobierno de Francisco Antonio García Carrasco).
A megőrzés története
La documentación recopilada corresponde a la unidad documental simple de las Actas de la Junta de Beneficencia de Concepción, donde se registran las actividades de las transferencias y de las donaciones de terrenos, dinero e inmuebles realizadas por distintos actores, que con ello contribuyeron a la manutención y creación de espacios de acogida y protección, para instituciones dedicadas a la caridad pública, tales como hospitales, cementerios, manicomios, orfanatos y asilos.
Asimismo, se incorpora documentación relativa a la Intendencia de la Provincia de Concepción, instaurada entre 1786 y 1810, como resultado de las Ordenanzas de Intendencias americanas aplicadas por el Rey Carlos III.
Levéltárba kerülés/Gyarapodás
Donación a la Universidad de Concepción, gestionada por don Juan de Luigi Lemus, Director de la Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo.
A tartalomra és a szerkezetre vonatkozóadatcsoport
Tárgy és tartalom
En este documento don José María Luján solicita a don Juan Lorenzo el pago del importe de 3 pesos y 3 reales devengados por los gastos de los dos escritos encargados al escribiente, por doña Carmen Varela de Concepción.
Iratértékelés, selejtezés, tervezés
Valoración histórica
Jövőbeni gyarapodás
Leírási egység szerkezete
El documento se encuentra escrito en ambas caras de la misma hoja, el texto se encuentra escrito en el cuerpo central de la hoja.
A hozzáférésre és használatra vonatkozó adatcsoport
Jogi helyzet
El acceso a los documentos originales es restringido.
La versión original y digitalizada de este documento se encuentra protegida por la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
Reprodukciós korlátozások
Las descripciones archivísticas se encuentran bajo licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). El uso y reproducción de los documentos digitalizados están sujetos a la autorización de su(s) autor(es) y/o titulares de derechos según la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
Nyelv
- ibériai spanyol
Anyag írásrendszere
Nyelv és írásrendszer megjegyzések
Texto en español antiguo con abreviaturas castellanas de la época.
Fizikai jellemzők, technikai követelmények
Conservación moderada, hoja con pérdida de integridad material en el sector inferior de la hoja que no compromete el contenido, mancha de tinta en la primera palabra del primer renglón, legible.
Segédletek
ISAD (G)
Generált segédlet
Kapcsolódó anyagokra vonatkozó adatcsoport
Eredeti példányok léte és őrzőhelye
Documentos originales en custodia en la Sala Chile, Bibliotecas UdeC
Másolatok léte és őrzőhelye
Kapcsolódó leírási egységek
Publikációk
Transcripción en preparación.
Megjegyzések adatcsoport
Megjegyzés
En el anverso, sobre el texto indica : f (fojas) 28 N_7
Megjegyzés
En el anverso en el borde inferior de la hoja incluye foliado con fuentes tipográficas modernas: 027
Megjegyzés
En el anverso incluye rúbrica del Doctor Luján.
En el reverso incluye rúbrica del Secretario.
Alternatív azonosító(k)
Kapcsolódási pontok
Téma kapcsolódási pontok
Hely kapcsolódási pontok
Név kapcsolódási pontok
- Chile. Real Audiencia (Tárgy)
- Lorenzo Urra, Juan (Tárgy)
- Varela, María del Carmen (Tárgy)
Műfaji Kapcsolódási pontok
Ellenőrző adatcsoport
Leírási azonosító
Intézmény azonosítója
Felhasznált szabályok és/vagy előírások
ISAD (G)
Állapot
A leírás részletezettségi szintje
A leírás készítésének felülvizsgálatának törlésének ideje
Creado el 24 de julio de 2021.
Revisado el 02 de septiembre de 2021.
Nyelv(ek)
- latin-amerikai spanyol
Írásrendszer(ek)
Források
Catálogo Colectivo de Autoridades Bibliográficas (CCAB)
Diccionario de Abreviaturas Novohispánicas, sitio web: https://www.iifilologicas.unam.mx/dicabenovo/index.php?page=muestra-lista2a
A leírás készítése és készítője
Descripción preparada por Rose Marie Espinoza y Ema Rosas Mansilla.
Imágenes digitales: Verónica Morán Utreras.