Item 008 - Petición de doña María del Carmen Barela, al intendente, donde solicita la anulación de pago de derechos de mensura.

Open original Digital object

Identity area

Reference code

CL UDEC ALDCO 002 AJBC-v.1-008

Title

Petición de doña María del Carmen Barela, al intendente, donde solicita la anulación de pago de derechos de mensura.

Date(s)

  • 1810 (Creation)

Level of description

Item

Extent and medium

1 hoja de papel sellado, manuscrito con tinta color negro.

Context area

Name of creator

Biographical history

Propietaria de la Hacienda Molino del Ciego, también llamada La Dormida, ubicada en la Provincia de Concepción.

Name of creator

Biographical history

Miembro activo de la administración colonial en Chile, y perteneciente a una familia de carrera militar, con orígenes limenses y que se desarrolló sus labores en la frontera de guerra de Arauco. Al finalizar el siglo XVII desarrolló sus actividades como escribano de la Hacienda de la Corona en Concepción y posteriormente como Notario Público de la misma Ciudad.
Participó en el Cabildo abierto del 12 de octubre de 1810 en Concepción.

Name of creator

Biographical history

Abogado argentino. Hijo de Nicolás Godoy y de Magdalena Videla. Había casado en 1787 con Santos Ugalde de la Cotera, hija del general Antonio de Ugalde Hidalgo y de María del Rosario de la Cotera Echavarría, con quien tuvo ocho hijos. El 27 de mayo de 1822 testó en Santiago. Declaró poseer varias casas, una en San Diego, un sitio en la Chimba, una chacra en Renca, 262 cuadras de tierras a orillas de Concepción, cuyo documento se perdió en el saqueo de su casa, una cuadra en la ciudad de Concepción, con la que el cabildo premió sus servicios. Se le debían 2.041 pesos por retención de sus sueldos.

Archival history

La documentación recopilada corresponde a la unidad documental simple de las Actas de la Junta de Beneficencia de Concepción, donde se registran las actividades de las transferencias y de las donaciones de terrenos, dinero e inmuebles realizadas por distintos actores, que con ello contribuyeron a la manutención y creación de espacios de acogida y protección, para instituciones dedicadas a la caridad pública, tales como hospitales, manicomios, orfanatos y asilos.

Asimismo, se incorpora documentación relativa a la Intendencia de la Provincia de Concepción, instaurada entre 1876 y 1810, como resultado de las Ordenanzas de Intendencias americanas aplicadas por el Rey Carlos III.

Immediate source of acquisition or transfer

Donación a la Universidad de Concepción, gestionada por don Juan de Luigi Lemus, Director de la Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo.

Content and structure area

Scope and content

El texto menciona a don Vicente Novoa.

Appraisal, destruction and scheduling

Valoración histórica

Accruals

System of arrangement

Texto organizado en un párrafo central.

Conditions of access and use area

Conditions governing access

El acceso a los documentos originales es restringido.
La versión original y digitalizada de este documento se encuentra protegida por la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.

Conditions governing reproduction

Las descripciones archivísticas se encuentran bajo licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). El uso y reproducción de los documentos digitalizados están sujetos a la autorización de su(s) autor(es) y/o titulares de derechos según la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.

Language of material

  • Latin American Spanish

Script of material

    Language and script notes

    Auto manuscrito en español antiguo.

    Physical characteristics and technical requirements

    Conservación moderada, algo ilegible en algunas partes dada la degradación del papel y la corrosión de la tinta ferrogálica

    Finding aids

    ISAD (G)

    Allied materials area

    Existence and location of originals

    Documentos originales en custodia en la Sala Chile, Bibliotecas UdeC

    Existence and location of copies

    Related units of description

    CL UDEC ALDCO 002 -AJBC-v.1 001
    CL UDEC ALDCO 002 -AJBC-v.1 002
    CL UDEC ALDCO 002 -AJBC-v.1 003
    CL UDEC ALDCO 002 -AJBC-v.1 004
    CL UDEC ALDCO 002 -AJBC-v.1 005
    CL UDEC ALDCO 002 -AJBC-v.1 006
    CL UDEC ALDCO 002 -AJBC-v.1 007

    Publication note

    Incluye transcripción preparada por equipo ALDCO.

    Notes area

    Note

    La localidad del Molino del Ciego mencionado en el documento, se emplazaba en lo que actualmente se conoce como Rafael, comuna de Tomé. Lugar donde se libró la Batalla del Molino del Ciego (1657)

    Note

    En el extremo superior izquierdo incluye dos sellos reales, referentes al rey de España Carlos III.

    Alternative identifier(s)

    Access points

    Name access points

    Genre access points

    Description control area

    Description identifier

    CL UDEC ALDCO 002 -AJBC-v.1 008

    Institution identifier

    CL-CcU

    Rules and/or conventions used

    ISAD (G)

    Status

    Revised

    Level of detail

    Partial

    Dates of creation revision deletion

    Creado el 30 de octubre de 2020.
    Actualizado el 24 de agosto de 2021.

    Language(s)

    • Latin American Spanish

    Script(s)

      Sources

      Catálogo Colectivo de Autoridades Bibliográficas (CCAB)

      Archivist's note

      Descripción preparada por Rose Marie Espinoza y Ema Rosas Mansilla.
      Imagen digital: Verónica Morán Utreras.

      Digital object (Master) rights area

      Digital object (Reference) rights area

      Digital object (Thumbnail) rights area

      Accession area