Področje identitete
Signatura
Naslov
Datum/-i
- 19541113 (Ustvarjanje)
Nivo popisa
Obseg in nosilec zapisa
2 hojas de papel originales mecanografiadas en tinta color negro.
Področje konteksta
Ime ustvarjalca
Biografska zgodovina
Médico estadounidense?. Fue director del Departamento Cooperativo Interamericano de Obras de Salubridad del Servicio Nacional de Salubridad en Chile.
Zgodovina arhivskega gradiva
Esta carta corresponde al período de decanatura, entre los años 1948 a 1955, del Dr. Ignacio González Ginouvés, en la Escuela de Medicina de la Universidad de Concepción de Chile.
Neposreden vir, od katerega se gradivo prevzema ali prenaša
Transferencia directa desde la unidad de gestión responsable.
Področje vsebine in strukture
Obseg in vsebina
Carta de Theodore Gandy desde El Cairo al Dr. Ignacio González G. quien se encuentra en Concepción donde le confirma la recepción de sus dos cartas anteriores. En la misiva le comenta que ha sido recontratado por diez meses en su trabajo en Egipto y que posteriormente a eso viajaría a Chile, ya que está conforme con lo que se le ofrece económicamente como médico. Luego le informa de sus expectativas laborales en Servicio Nacional de Salud y su interés de trabajar en el desarrollo del programa hospitalario, por lo que solicita que de ser necesario se gestione diplomáticamente su retorno con la Embajada de Estados Unidos o el presidente Ibáñez, quien personalmente había solicitado su permanencia en el país. La misiva finaliza comentando su situación familiar en El Cairo, los deseos de regresar a Chile y enviando afectuosos saludos.
Vrednotenje, uničenje in načrtovanje
Histórica.
Dodatno pridobivanje gradiva
Sistem ureditve
La carta de 2 hojas se encuentra estructurada en 3 y 5 párrafos respectivamente.
Pogoji dostopa in uporabniškega območja
Pogoji, ki urejajo dostop
El acceso a los documentos originales es restringido.
La versión original y digitalizada de este documento se encuentra protegida por la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
Pogoji, ki urejajo reproduciranje
Las descripciones archivísticas se encuentran bajo licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). El uso y reproducción de los documentos digitalizados están sujetos a la autorización de su(s) autor(es) y/o titulares de derechos según la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
Jezik gradiva
- angleščina (ZDA)
Pisava gradiva
Opombe o jeziku in pisavi
Fizične značilnosti in tehnične zahteve
Documento en buen estado de conservación. Las hojas presentan dos perforaciones circulares en el margen lateral izquierdo que no comprometen su contenido.
Pripomočki za uporabo
Generated finding aid
Območje združenih gradiv
Obstoj in lokacija izvirnikov
Original en custodia en la Sala Chile de la Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo de la Universidad de Concepción de Chile.
Obstoj in lokacija kopij
Sorodne popisne enote
En subserie anterior: Unidad documental simple 027. Carta del Dr. Theodore I. Gandy al Dr. Ignacio González G.
Unidad documental simple 053. Carta de [Theodore Gandy] a Ignacio.
En subserie actual: Unidad documental simple 010. Carta de Theodore I. Gandy al Dr. Ignacio González G.
Unidad documental simple 045. Carta de Theodore I. Gandy al Dr. Ignacio González G.
Unidad documental simple 048. Carta de Ignacio González G. a Theodore Gandy.
Unidad documental simple 064. Carta del Dr. Ignacio González G. a Theodore I. Gandy.
Področje opomb
Opomba
La hoja presenta en borde superior izquierdo escudo en tono rojo, azul y pastel junto a membrete: United States of America. Operations Mission to Egypt.
Opomba
Numeración desde la segunda página.
Finaliza con rúbrica de Theodore I. Gandy.
Opomba
Marca de agua en la segunda página, mitad inferior: Extra Strong.
Alternativen/-ni identifikator/-ji
Gesla
Krajevna gesla
Imenska gesla
- Universidad de Concepción (Chile). Escuela de Medicina (Tematika)
- González Ginouvés, Ignacio, 1903- (Tematika)
- Gandy, Theodore I. (Tematika)
Gesla glede spola
Območje nadzorovanega opisa
Identifikator popisa
Identifikator ustanove
Uporabljena pravila in/ali dogovori
ISAD (G)
Status
Stopnja podrobnosti
Datumi nastanka, popravljanja in izbrisa
Creado el 31 de mayo de 2021.
Jezik/-i
- latinskoameriška španščina
Pisava/-e
Viri
Catálogo Colectivo de Autoridades Bibliográficas (CCAB)
Opomba arhivarja
Descripción preparada por Verónica Morán Utreras y María Hilda Ramos Aburto.