Transcripción de la sesión de la H. Junta Central de Beneficencia enviada al Dr. Ignacio González Ginouvés, en la que se le comunica que, al no haber ejercido su función de Médico Interno Cirujano Jefe de Sección del Hospital Clínico Regional de Concepción, por vivir en Santiago, se acordó trasladarlo al Hospital San Francisco de Borja de Santiago con el cargo de Médico de Hospital, Jefe del Servicio de Cirugía, mientras desempeñe la Dirección General de Beneficencia. Firma a nombre de la Junta, Luis Uribe, Secretario General.

Mensaje de Raúl al Doctor Ignacio González en la que le da cuenta de la recepción de dos ampolletas de penicilina entregadas por el Dr. Mario Prado para la señora Bahamondes y que cree que en ese asunto ha intervenido el senador Alberto Moller.
También le menciona que el Dr. Gunther fue nombrado profesor de fisiopatología en la Universidad de Concepción.

Listado de nombres y direcciones para enviar saludos de Navidad y Año Nuevo.

Carta de Desiderio González Medina a Ignacio González Ginouvés, en la que menciona haber recibido la carta de su hijo y responde a los temas tratados anteriormente. Relata que están esperando la confirmación del lugar para pasar sus vacaciones junto a su esposa. Además, Desiderio González asegura a su hijo que puede contar con su apoyo financiero y le comenta sobre asuntos familiares.
Se adjunta a la carta el detalle de "Cuenta de Ignacio González G."

Transcripción de la sesión de la H. Junta Central de Beneficencia enviada al Dr. Ignacio González Ginouvés, en la que se le designa Jefe de Sección de Cirugía Hospital Clínico Regional de Concepción. Firma a nombre de la Junta, Luis Uribe, Secretario General.

El primer documento es una carta enviada por Ignacio Gonzáles Ginouvés a John Janney en la que le expresa su arrepentimiento por no poder despedirse personalmente antes de su viaje. Lamenta no haber sido informado a tiempo y expresa su gratitud por el interés y la ayuda recibida. Además, le desea éxito y espera verlo nuevamente en el futuro.
El segundo documento es la carta de respuesta de John Janney a Ignacio Gonzáles Ginouvés agradece y se disculpa por no haber escrito antes de su partida de Chile. Explica que ha estado viviendo en Washington desde su regreso y ofrece su dirección para una posible visita. También comenta sobre sus planes futuros de trabajar en Baltimore en estudios de atención médica. Menciona haber visto a Saldías en Nueva York y expresa su alegría por el progreso de la escuela (médica), asegurando que prosperará bajo su liderazgo.

El segundo documento es la carta de respuesta del Dr. Ignacio González Ginouvés en la que agradece al Dr. Theodore I. Gandy y le envía su application para el training grant.

Carta del Dr. Duberlí Yáñez Araya desde Santiago al Dr. Ignacio González Ginouvés quien se encuentra en Concepción, donde le comenta su interés de postular al concurso del hospital a las áreas de ortopedia, traumatología y cirugía reparadora. Se acompaña carta de respuesta de Dr. Ignacio González G. donde le comenta la disponibilidad de especialidades en el hospital, finalmente la carta de respuesta del Dr. Duberlí Yáñez, quien confirma su postulación al cargo de 4 horas en cirugía infantil.

Carta de Helen Aimes al Dr. González y su esposa en la que le comunica que la Sra. Rawlings será enviada como profesora a Concepción. Describe las cualidades positivas de la Sra. Rawlings y expresa que será una adición valiosa al instituto. Helen Aimes también comparte noticias sobre cambios en la política de los Institutos de Idiomas en Estados Unidos, destacando la posibilidad de que los institutos compren sus propias propiedades. Además, informa sobre su propia asignación para enseñar en el Instituto de Idioma Inglés en Corea y su expectativa de vivir en Seúl. La carta termina con saludos y buenos deseos para el futuro del instituto.

Carta de Helen Aimes a Ignacio González Ginouvés en la que comparte sus experiencias en Estados Unidos desde que dejó Concepción, Chile. Le comenta la incertidumbre sobre su próximo destino, mencionando la posibilidad de ser enviada a Corea para participar en un programa experimental de enseñanza de inglés. También expresa su satisfacción con el trabajo en Concepción y habla sobre planes futuros.

Carta de Guillermo Grant Benavente al Dr. Mario Prado en la que le explica la condición de salud de la señora Flora H. de Bahamonde, que es el motivo por el cual fueron necesarias las dosis de penicilina proporcionadas por el Dr. Prado.

Carta del Dr. Wilson G. Smillie al Dr. Ignacio González Ginouvés agradeciéndole el título de Miembro Honorario otorgado por la Honorable Facultad de Medicina de la Universidad de Concepción.

Carta de Theodore I. Gandy desde Estados Unidos, al Dr. Ignacio González quien se encuentra en Concepción, donde le informa la entrega del cargo a su sucesor, agradeciendo su amistad, lealtad y colaboración laboral.

Carta del Dr. René Valle Osorio desde Santiago al Dr. Ignacio González Ginouvés quien se encuentra en Concepción, donde le explica la situación del joven Joel Andrade Urra, quien no fue aceptado en la escuela de Medicina de Santiago tras estudiar un año en La Paz. En la misiva explica el mérito de este joven, por lo que pide se le acepte en Concepción.

Carta del Dr. René Ríos G. a Ignacio González Ginouvés en la que comenta los inconvenientes que ha tenido para tramitar su jubilación. Le explica que le han solicitado ciertos antecedentes, por lo que le pide a Ignacio González que le consulte su opinión al abogado Sr. Ortega para iniciar los trámites solicitados.

Carta del Dr. René Ríos al Dr. Ignacio González Ginouvés en la que le manifiesta sus deseos de conversar con él sobre su próxima jubilación. Además le pide su ayuda y que tome en cuenta a Marcelo para futuras oportunidades laborales.

Carta del Dr. Juan Hepp Dubiau al Dr. González, Director General de Beneficencia y Asistencia Social en la que, a nombre de la Sociedad Hospital Purranque, agradece los planos enviados y le informa que utilizarán el plano n°1, con ligeras modificaciones, para la construcción del Hospital.

Carta de Ignacio González Ginouvés al Jefe del Departamento Médico en la que le envía el formulario, necesario para ocupar el cargo de Jefe de Sección de Cirugía del Hospital Clínico de Concepción, en el que enumera los cargos que mantiene. También menciona cuáles son los cargos que ya no ejercerá debido al Art.27 del Reglamento de Concursos.

Carta del Dr. Ignacio González Ginouvés al Dr. Wilson G. Smillie en la que le comunica el envío del título de Miembro Honorario de la Honorable Facultad de Medicina de la Universidad de Concepción, otorgado por la institución.

Carta del Dr. Ignacio González G. desde Concepción, al Dr. René Valle quien se encuentra en Santiago, donde le informa que no se aceptará en la Escuela de Medicina al joven Andrade, ya que éste no cumple con los criterios de admisión. En la misiva explica el método de selección de estudiantes nuevos.

Carta del Dr. Ignacio González G. desde Concepción al Dr. Raul Ortega quien se encuentra en Boston, donde le comenta sobre envíos pendientes, la situación de la regulación de la enseñanza de la medicina y su interés en la creación de la Escuela de Medicina de Valparaíso. Finalmente se despide informando sobre el tema de Fernández, la visita de Horning y la situación política nacional.

Carta del Dr. Ignacio González G. desde Concepción al General Dr. Jorge Castro del Departamento de Salubridad del Ministerio de Defensa, donde expone la situación contractual de los doctores Guillermo Beddings y Juan Herrera Díaz. En la misiva pide interceder en la liberación del cargo en el Ejército de Beddings, para la dedicación full time a la Universidad, y el traslado del Dr. Herrera desde Angol a Concepción para completar esa plaza.

Carta del Dr. Ignacio González Ginouvés desde Concepción al Dr. Hernán Urzúa Merino quien se encuentra en Santiago, donde le informa el resultado positivo del asunto Fernández y que, pese a que hay un grupo de detractores, esto ha dejado un ambiente positivo para la marcha del hospital. La misiva finaliza confirmando que se verán pronto personalmente.

Carta del Dr. Ignacio González G. desde Concepción a su amigo Hernán Gouët quien se encuentra en Estrasburgo, Francia. Donde le entrega sus impresiones y recomendaciones sobre medicina cardiaca en Europa y Estados Unidos, comenta la situación de Fernández en el hospital y la situación política nacional. La misiva finaliza solicitando saludar a sus conocidos en Estrasburgo.

Carta del Dr. Ignacio González G. desde Concepción al Dr. Ennio Vivaldi quien se encuentra en Ann Arbor, Michigan. La misiva comienza confirmando la extensión de la estadía en Estados Unidos y solicitando la gestión de insumos médicos. Luego continúa informando sobre el alza de precios en Concepción y la situación política nacional. La carta finaliza con el anuncio del viaje de Repetto a Estados Unidos.

Carta del Dr. Ignacio González G. desde Concepción al Dr. Alfonso Asenjo quien se encuentra en Santiago donde le avisa el envío de una copia de la carta remitida a Jirón y de la cual pide opinión. La misiva finaliza expresando su desacuerdo sobre un tema tratado recientemente.

Carta del Dr. Ignacio González G. desde Concepción al Dr. Abel Olmos quien se encuentra en Chicago, donde le comenta sobre las noticias de su matrimonio, los encargos pendientes de recepción y la beca en Estados Unidos. La carta finaliza comentando la situación política nacional.

Carta del Dr. Ignacio González G. desde Concepción al Dr. Gandy quien se encuentra en El Cairo, Egipto.
En la misiva le consulta sobre una carta anterior que éste último no ha respondido, reiterando lo necesario que es saber sobre sus expectativas laborales y de renta, para así gestionar su retorno a Chile.
Luego le comenta lo que se paga actualmente a un "médico funcionario" y le expresa su aprecio como médico y su interés en que regrese al país para el beneficio de la medicina chilena, por lo que está dispuesto a realizar todas la gestiones necesarias. Posteriormente le comenta sobre la difícil situación política nacional, la realización de la Conferencia Sanitaria Panamericana y el funcionamiento deficiente del Servicio Nacional de Salud.
Finalmente se despide esperando pronta respuesta.

Carta del Dr. Ignacio González G. desde Concepción a Guillermo Grove quien se encuentra en Santiago, donde agradece a su amigo por la invitación al matrimonio de su hija.

Carta del médico chileno Hernán Gouët V-C al Dr. Ignacio González G., remitida desde la ciudad de Estrasburgo, en Francia, durante su estadía en el Hospital de una universidad de esa ciudad. La extensa misiva comienza comentando las impresiones sobre el país francés y sobre la Cité Universitaire donde desempeña sus actividades académicas, a continuación expone detalladamente sus apuntes y generalidades observados en el servicio de cirugía cardiovascular del hospital, abordando diversos temas como por ejemplo: Equipo cardiovascular, preparación preoperatoria, casos de patología cardiovascular, uso de la digitalina, inervación artificial, importancia de vitaminizar a los enfermos (vitaminas B y C), anestesia, electrocardiograma, reanimación cardíaca, hidratación y tranfusión, cuidado de la hemostasis, toracotomía y posición en la mesa, (descripción detallada y comparativa entre una toracotomía posterolateral y una decúbito dorsal), cierre de pared y cuidados postoperatorios, extensión mitral y pericardiotomía, suturas, causas y porcentajes de mortalidad, otras intervenciones cardíacas, resección de estenosis, anastomosis, explica en detalle operación de Blalock y Tetralogía de Falllot, pericarditis, aneurisma obstructivo, injerto de aorta, injerto de riñón de madre a hijo. Por último el Dr. Gouët, anuncia sus futuras estadías en los hospitales de Martorell (Barcelona) y en Brock (Londres), finalmente solicita al Dr. González , una carta de presentación para el hospital Soler Roig de España.

Carta del Dr. Guillermo Valenzuela Lavín desde Santiago al Dr. Ignacio González G. quien se encuentra en Concepción donde lo felicita por la designación como Subsecretario de Salubridad.

Carta del Dr. Ennio Vivaldi desde Michigan, Estados Unidos al Dr. Ignacio González G. quien se encuentra en Concepción. La misiva comienza comentando el interés de su esposa en estudiar psicología y detalla las actividades actuales y futuras de la estadía en la Universidad de Michigan, la que se extendería probablemente hasta marzo de 1954. La carta finaliza comentando el matrimonio de Olmos y la situación política nacional.

Carta del Dr. Eduardo Rioseco G. a don Ignacio González G. manifestando su apoyo y adjuntando un acuerdo de la Junta Regional de Beneficencia, que se hizo llegar a la AMECH (Asociación Médica de Chile) , y a los diarios El Mercurio y La Hora, refutando al Boletín Médico de Chile.

Carta del Dr. Alfonso Asenjo desde Santiago al Dr. Ignacio González Ginouvés quien se encuentra en Concepción donde comenta la selección en el Congreso Internacional de Enseñanza Médica, por lo que solicita la opinión respecto al tema: "La enseñanza de la Medicina y Cirugía como Disciplina". Se incluye carta de respuesta del Dr. Ignacio González G. donde desarrolla su pensamiento respecto al tema consultado, explicando porqué medicina y cirugía deben ser enseñadas como una sola disciplina.

Carta del Dr. Alfonso Asenjo desde Santiago, al Dr. Ignacio González G. quien se encuentra en Concepción, donde informa el envío de carta adjunta al Dr. Víctor Fernández sobre la habilitación del servicio para Donoso en el hospital.

Carta del Dr. Max Fontaine desde Valparaíso al Dr.Profesor Ignacio González G. quien se encuentra en Concepción, donde agradece el pésame por Tito y responde positivamente a la solicitud de gestionar una reunión con el fin de crear la Escuela de Medicina de Valparaíso. Finalmente pide al Dr. Ignacio González G. la fecha de su visita a Valparaíso para conseguir hospedaje.

Carta del Dr. Ignacio González Ginouvés al Sr. Max Fontaine, quien se encuentra en Valparaíso, donde informa su regreso de Estados Unidos de Norteamérica y comenta su interés en viajar al puerto para impulsar la creación de la Escuela de Medicina junto a médicos porteños. Don Ignacio González G. solicita al Sr. Max Fontaine conversar con otros médicos locales sobre esta idea y conseguir apoyo.

Carta del Dr. Ignacio González G. al Señor Horacio Aldunate de la Central de Compras Beneficencia, quien se encuentra en Santiago, en la que confirma la llegada de lockers metálicos y solicita copia de facturas de los insumos médicos que se perdieron en el trayecto desde Europa. Finalmente don Ignacio González G. consulta por el estado de envío de cuatro mesas de anestesia que aun no se recepcionan.

Carta del Dr. Ignacio González Ginouvés al Dr. Ennio Vivaldi, donde informa de su regreso a Concepción luego de la estadía en Ann Arbor, Michigan. Se informa sobre el resultado favorable del sumario contra Fernández, comenta los lugares visitados luego de la estadía en Ann Arbor, de los cuales recogió ideas que espera implementar en Concepción. Entrega comentarios breves sobre la situación política del país bajo el gobierno de Carlos Ibáñez del Campo y sobre la organización de los servicios médicos. Finalmente agradece a Ennio Vivaldi por la estadía en Ann Arbor.

Carta del Dr. Ignacio González G. desde Concepción a su colega y amigo el Dr. Abel Olmos C. quien se encuentra en Nueva York, donde entrega sus impresiones del viaje reciente a Estados Unidos de Norteamérica, la situación del caso Fernández en el Hospital de Concepción. Finalmente solicita la compra de productos en Nueva York y cómo proceder con el envío a Chile de éstos.

Carta del Dr. Ignacio González G. Jefe del Servicio de Cirugía del Hospital Regional de Concepción al Dr. Hernán Urzúa Merino, Director de la Junta General de Beneficencia y Asistencia Social, de Santiago. En esta carta el Dr. González expone la problemática de los concursos para llenar plazas en diferentes hospitales de las tres grandes ciudades de Chile: Santiago, Valparaíso y Concepción y solicita explícitamente que no incluya al Hospital Regional de Concepción en estos llamados , puesto que propone llenar vacantes y cupos con becarios de las provincias aledañas, con el propósito de especializar a estos médicos, que cuando regresen a sus hospitales pequeños contribuyan de manera positiva. También plantea dos proyectos relacionados a la creación de una Unidad de Neurocirugía en Concepción, y por otro lado la habilitación de un edificio para un Hospital Psiquiátrico, propuesta que contempla la permuta de un predio de la Refinería de Azúcar cerca de Penco, y como otra opción la compra del edificio de paños de Concepción. Por último manifiesta la labor universitaria en la educación médica y en el éxito académico de los alumnos que ingresan a estudiar esta carrera.

Carta del Dr. Ignacio González Ginouvés a Mr. Charles A. Briceño, quien se encuentra en Nueva York, donde informa su regreso a Concepción, contando noticias familiares, laborales y sobre la situación política del país bajo el gobierno de Carlos Ibáñez del Campo. En la misiva don Ignacio González G. solicita ayuda al destinatario para conseguir el diagnóstico de un especialista en Estados Unidos de Norteamérica en el caso del hijo de un amigo cercano diagnosticado de facultades poco desarrolladas o atrasadas. La carta finaliza agradeciendo por su estadía en Estados Unidos.

Carta del Dr. Ignacio González G. desde Concepción, a los Señores Grace y Cía. quienes se encuentran en Talcahuano, donde reclama la pérdida de un bulto y equipaje procedente de Francia. En la misiva adjunta inventario de objetos extraviados.

Carta del Dr. Ignacio González G. desde Concepción al Señor Dr. Ennio Vivaldi C. quien se encuentra en Michigan, donde le comenta sobre la alegría que siente por sus buenas calificaciones, alentándolo a obtener el grado M.S. A la vez le solicita contactarse con Olmos por los artículos encargados y que se encuentran pendientes de envío a Chile. Finalmente se despide comentando sobre la situación política del país y las elecciones recientes.

Carta del Dr. Ennio Vivadi al Dr. Ignacio González Ginouvés, desde la Universidad de Michigan en Estados Unidos, mientras realizaba su Beca en Ann Arbor. Comentando su alegría frente a la forma en que se resolvieron los incidentes del Sr. Director, también expone detalladamente sus principales actividades académicas, y el excelente rendimiento que ha tenido en las evaluaciones. Además le notifica sobre el grave estado de salud de un profesor conocido por ambos, y muy apreciado dentro de la comunidad universitaria.

Carta del Dr. Alfonso Asenjo desde Santiago al Dr. Ignacio González Ginouvés, quien se encuentra en Concepción. La misiva informa sobre estado de salud de la cuñada de don Ignacio González G. y comenta sobre malas noticias para la formación del Instituto de Neurocirugía y Unidad Neuropsiquiátrica en Concepción, por lo que solicita reunirse en Santiago para conversar el tema.

Carta de Raúl Ortega desde Boston al Dr. Ignacio González G. quien se encuentra en Concepción. La misiva comienza informando el regreso a Chile y los problemas económicos actuales. Posteriormente se refiere a la farmacéutica Annemarie Gundelach y de la próxima visita a Chile de Leavell, un profesor norteamericano. La misiva finaliza con comentarios sobre el caso Fernández y el término de sus actividades en Estados Unidos.

Carta de Raúl Ortega a Ignacio González Ginouvés, en la que hace referencia a lo ocurrido en Talca. Le comenta que está decepcionado por la actitud de algunos colegas médicos y destaca la necesidad de esforzarse en la profesión para demostrar que hay valores más importantes que la conveniencia personal. A continuación, le cuenta sobre su situación laboral y sus deseos de dejar su posición actual en el Seguro para dedicarse por completo al Servicio de Pediatría del Hospital Regional. Explora dos posibles soluciones: jubilación o un permiso sin sueldo para prepararse para una cátedra extendida de Pediatría. Sin embargo, necesita apoyo de Sótero del Río en ambas opciones y le pide a Ignacio González que discuta este asunto con él.

Carta de Raúl desde Boston a Ignacio donde le comenta sus actividades académicas y le entrega noticias de Kopaitic, Repetto, Urrizola y Benjamin Viel. Finalmente le informa que regresará pronto a Chile, por el término del curso y dificultades económicas. Se incluye carta de respuesta de Ignacio quién se encuentra en Concepción. La misiva comienza con la opinión sobre la creación del Servicio Nacional de Salud, luego entrega noticias de algunos médicos penquistas y le comenta que tendrá oportunidades en el Servicio Nacional de Salud en el área de Madre e Hijo. Posteriormente entrega noticias sobre la Escuela de Medicina, sus buenas relaciones con la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile y algunas reformas que se han realizado en esta última debido a la huelga de estudiantes. Finalmente reitera la situación del Servicio Nacional de Salud, comenta la situación política nacional y en posdata confirma la beca de Repetto.

Carta de Rafael T. Darricarrere T. desde Santiago al Prof. Dr. Ignacio González G. quien se encuentra en Concepción, donde le explica su situación laboral actual y que ésta le impediría el traslado inmediato a Concepción en caso de ser ganador del concurso para la cátedra de Bacteriología, por lo que solicita se contemplen estos antecedentes.

Carta de Manuel Serdio Rodríguez al Sr. Desiderio González M. en respuesta a la petición de abandonar la casa que ocupa, en la que confirma que dejará la casa a final del mes y que avisará para que un responsable se encargue de recibir las llaves y objetos inventariados.

Carta de M. Barnett desde Nueva York al Dr. Ignacio González quien se encuentra en Concepción donde le informa el itinerario de Miss Helen Keller en su visita próxima a Concepción, la que se realizará entre los días 24 a 26 de mayo. La misiva finaliza solicitando avisar previamente en caso de agendar más actividades.

Carta de John H. Janney desde Maryland al Dr. Ignacio González quien se encuentra en Concepción donde le expresa su preocupación por el terremoto que afectó a Concepción y le comenta sobre el inicio del verano en Maryland, invitándolo a visitarle nuevamente allí junto a su esposa. Se incluye carta de respuesta del Dr. Ignacio González Ginouvés donde comenta los daños estructurales del hospital luego del terremoto y la situación actual de la enseñanza de la medicina en Chile.

Carta del Dr. John Gorrell al Dr. Ignacio González Ginouvés comentándole lo feliz que se sintió en su encuentro en Río de Janeiro y la excelente impresión que dejó el Dr. Paul Vera, tanto en él como en el Dr. Babcock. También le solicita una copia de su artículo, en caso que los de las conferencias de Río de Janeiro no sean publicados. Finalmente le pide que en caso que visite Nueva York, le avise con anticipación para que pueda agendar un encuentro con los estudiantes y que tanto él como su esposa estarán encantados de su visita.

Carta de Ignacio González Ginouvés al su padre Desiderio González M. en la que muestra preocupación por su salud y lo invita a unirse a un viaje. Le cuenta además sobre su itinerario y le pide noticias sobre la familia. Finalmente, le pide a su padre que hable con el Dr. Grant para que le dé noticias sobre la cátedra de Higiene.

Carta del Dr. Ignacio González Ginouvés al Dr. John Gorrell en la que le comenta que el Dr. Vera ha tenido una experiencia positiva trabajando en el Hospital General de Talca. Además, le menciona que le ha solicitado a Félix Lamela que le envíe una traducción al inglés de los artículos presentados en la conferencia Río de Janeiro. Finalmente le agradece la cordial invitación para visitarlo a él y a su esposa, expresando el deseo de tener esa oportunidad.

Carta de Ignacio González Ginouvés a Guillermo Grant Benavente en la que le cuenta los problemas de salud que ha experimentado su padre en los últimos días.
Además, propone que antes los problemas de Biología en (la Universidad de) Concepción sea un médico chileno el que se entrene en Estados Unidos en la materia, para reemplazar a Wilhelm que se irá.

Carta de Ignacio G. H. a su padre Ignacio González Ginouvés en la que le cuenta sobre su vida escolar y algunas novedades familiares.

Carta de Hernán Romero a Ignacio González Ginouvés en la que reflexiona sobre su relación y amistad, recordando momentos significativos que han compartido a través de los años. Expresa su admiración por el liderazgo de Ignacio, especialmente por las transformaciones que ha logrado en la Beneficencia, destacando su impacto en la medicina pública. Finalmente, le expresa sus expectativas para su futuro, confiando en que continuará influyendo activamente en la medicina pública.

Carta del médico Hernán Gouët desde Düsseldorf, Alemania al Dr. Ignacio González G. quien se encuentra en Concepción donde le explica las actividades prácticas que está desarrollando en el servicio del Dr. Derra, entre éstas: intervenciones pulmonares, de corazón y vasos, las que explicará profundamente en un informe posterior. Luego le comunica que en París se dedicará a estudiar la inervación artificial y nombra los instrumentos médicos que desea adquirir; termómetro cutáneo, chasis para arteriografía y otros. La carta finaliza mencionando que coordinó el envío de catálogos a Concepción para la elección de instrumentos, reafirmando que se encuentra disponible para llevar encargos a su regreso de Europa. Se acompaña segunda carta de H. Gouët desde Düsseldorf al Dr. Ignacio González G. donde avisa el envío erróneo de una lista y presupuesto por parte de una fábrica de nombre Solingen y que pronto le enviarán la correcta. Se agrega tercera carta de H. Gouët al Dr. Ignacio González G., donde le comenta los diferentes instrumentos médicos para utilizar en la especialidad cardiovascular y le comenta que él está dispuesto a comprarlos y llevarlos con un posterior reembolso, por lo que le solicita responda pronto en caso de aceptar esta propuesta. Posteriormente entrega opiniones de los avances en instrumentos médicos de Europa en angiocardiografía y radiología , y de los buenos comentarios que le hizo al respecto el Dr. Ridel, pero que prefiere esperar para esta adquisición específica. Finalmente le entrega comentarios sobre sus actividades prácticas en cirugía y que está dispuesto a llevar encargos a Chile. Se incluye cuarta carta de respuesta de Ignacio González G. desde Concepción a Hernán Gouët con dirección en París, Francia. En esta última misiva el Dr. González responde a las tres cartas anteriores alegrándose por los recientes logros en el servicio del Dr. Derra y señalando que respecto a los instrumentos médicos la universidad dispone de 500 dólares aproximadamente, pero que por el reciente cambio monetario del dólar prefiere realizar la compra posteriormente con los respectivos envíos. Finalmente se despide comentando la difícil situación política nacional.

Carta de H. Gouët desde Lisboa al Dr. Ignacio González G. quien se encuentra en Concepción donde le cuenta sobre sus viajes por Europa, su reciente estadía en el servicio del profesor Cid dos Santos donde aprendió sobre arteriografía y la estadía en Roma en el servicio del Prof. Pietro Valdori. La misiva finaliza solicitando la opinión sobre un trabajo de hipertensión a publicar en la Sociedad de Cirujanos y ofreciendo su disponibilidad para llevar encargos a Chile. Se incluye carta de respuesta del Dr. Ignacio González G. donde expresa su admiración por la cultura europea y confirma los encargos de instrumentos médicos y personales. En la misiva entrega noticias del reciente terremoto, el corte de caminos por las lluvias, la situación política nacional y la creación del Servicio Nacional de Salud. Finalmente entrega noticias sobre la amiga en común Marta Viveros quien se encuentra en Santiago y confirma el envío del trabajo de hipertensión a la Sociedad de Cirujanos.

Carta de Guillermo Grant al Dr. Ignacio González Ginouvés informándole sobre la decisión del a Facultad de Medicina de dictar dos cátedras separadas para Bacteriología e Higiene. Para la última, buscan un candidato para enseñarla.
Además proporciona actualizaciones sobre la salud de su padre y agrega recomendaciones médicas.

Carta de Ennio Vivaldi desde Ann Arbor, Michigan al Sr. Prof. Ignacio González G. quien se encuentra en Concepción donde le agradece la gestión para prolongar la beca en la W. K. Kellogg Foundation e informa los avances propios y de su esposa en los estudios de Psicología. Finalmente ofrece disponibilidad para llevar encargos a Chile.

Carta de Dr. Ignacio González Ginouvés al Dr. Alfred Auesrsperg en la que le menciona que fue referido a él por el Dr. Mayer, quien le contó que es un calificado psiquiatra que desea establecerse en Sudamérica. En la carta le explica que la Universidad de Concepción tiene la intención de crear nuevas cátedras de psiquiatría y crear un instituto o clínica psiquiátrica en un moderno hospital general asociado a la Universidad. Le describe la organización de hospitales y servicios nacionales, así como la decisión de descentralizar la atención psiquiátrica del país. Le solicita al destinatario considerar la propuesta y pedirle, si corresponde, informar sobre sus antecedentes y experiencia y título. Finalmente expone las condiciones definidas para el puesto ofrecido.

Carta de Desiderio González Medina a su hijo Ignacio González Ginouvés, en la que le cuenta novedades sobre su estado de salud y agrega que le envía un cheque por el arriendo de su casa.

Carta de Desiderio González Medina a su hijo Ignacio González mostrándole su apoyo por la información que leyó en revistas, en las que se menciona al Dr. Ignacio González y se denuncia al alto personal de la Beneficencia.

Carta de Desiderio González Medina a su hijo Ignacio González Ginouvés informándole sobre asuntos de dinero y familiares.

Carta Desiderio González M. en la que le comunica a su hijo que ha realizado un depósito en su cuenta corriente para pagar el saldo del alquiler de su casa. Además, le proporciona detalles sobre cómo puede girar un cheque en otro banco relacionado. También menciona que Ana Rita, quien está por viajar, necesita una operación antes de partir.

Carta de Desiderio González Medina a su hijo Ignacio González Ginouvés en la que le comenta que tiene intenciones de viajar, pero que distintos inconvenientes han retrasado su salida. Menciona algunos problemas de salud que ha presentado, principalmente estomacales. Finalmente le muestra su apoyo ante los problemas que ha tenido en su trabajo.

Carta de Desiderio González Medina a su hijo Ignacio González Ginouvés, en la que hace referencia a una carta enviada con anterioridad y a la que adjuntó un cheque. Además, lo pone al corriente sobre su estado de salud y el de su madre. Finalmente, le cuenta que tuvieron noticias sobre el congreso médico de Talca y de los acuerdos tomados, los cuales van en contra de él. Le desea tranquilidad y paciencia ante las circunstancias adversas.
Finalmente le comenta sus intenciones de viajar a Santiago.

Carta de Desiderio González M. a su hijo Ignacio González Ginouvés en la que informa sobre noticias varias y asuntos familiares. También le pide ayuda para un conocido y le envía un recibo para que lo firme y pueda cobrar el alquiler de su casa. Concluye comentándole que le dará a Grant su recado.

Carta de Desiderio González Medina a Ignacio González Ginouvés informándole que su arrendatario, el Sr. Serdio, entregará la casa a fin de mes.

Carta de A. Olmos C. desde Chicago al Dr. Ignacio González G. quien se encuentra en Concepción. La misiva comienza con la confirmación del envío a Chile de los artículos encargados. Posteriormente entrega detalles del reciente matrimonio y sobre el congreso de Atlantic city. Finaliza consultando respecto al concurso para ocupar el cargo de instructor de semiología al que desea postular. Se acompaña carta de respuesta del Dr. Ignacio González G. a A. Olmos C. donde le comenta que está contemplado para ser ayudante en la cátedra de Biel y le aconseja instruirse en el área de investigación. Posteriormente le consulta sobre las intenciones académicas de su esposa en la Universidad de Concepción. Finalmente comenta la situación política nacional, el reciente corte de las carreteras por la lluvia y la recepción de las películas de Ortega.

Carta de A. Olmos desde Chicago al Dr. Ignacio González G. quien se encuentra en Concepción. En la misiva el Dr. Olmos comienza comentando las altas temperaturas y la comunicación reciente por carta con el Dr. Horning. Luego continúa exponiendo las aptitudes y aspiraciones laborales de su esposa Jandyra y las actividades académicas y prácticas que lo mantienen muy ocupado, incluyendo reuniones con el equipo de gastroenterología, la responsabilidad de enfermos y exámenes endoscópicos. Finalmente comenta sobre la investigación en curso de varias drogas anticolinérgicas frente al mecanismo del dolor en la úlcera gástrica y duodenal, y se despide confirmando que la beca se extenderá hasta marzo de 1954. Se acompaña carta de respuesta del Dr. Ignacio González G. desde Concepción donde le comenta la alegría por la noticia del trabajo en el servicio del Dr. Palmer y le solicita que se prepare en investigación para así desarrollar esta área en el hospital. Se despide comentando el invierno en curso, el alza de precios y entregando noticias de Vivaldi, Ortega y Repetto.

Carta de A. H. Olmos desde Chicago, al Dr. Ignacio González G., quien se encuentra en Concepción, donde cuenta noticias de su estadía en Estados Unidos y detalla las próximas actividades que tendrá como becado.

Carta de A. C. Bachmeyer a Ignacio González Ginouvés en la que agradece la invitación a visitar Chile y contribuir a la creación de un curso de administración hospitalaria, sin embargo, no está seguro de poder aceptarla debido a la carga laboral que tiene en la Universidad de Chicago.

Carta de A. Olmos desde Chicago al Dr. Ignacio González G. quien se encuentra en Concepción. Donde cuenta su matrimonio reciente, informa el envío de los productos encargados y confirma que cumplió con la organización del Home Care Service de Cornell, nombrando las actividades realizadas. Finaliza la misiva informando su estadía actual en Chicago U.
Se anexa una carta con fecha 18 de marzo de 1953 de A. Olmos al Dr. Ignacio González G. donde informa el envío de una carta hace dos días con las facturas solicitadas.

Carta de Alfonso Asenjo informándole a Ignacio González Ginouvés sobre la respuesta del Dr. Mayer a una gestión para conseguir un psiquiatra de calidad para Chile. El Dr. Mayer sugiere que el Dr. Ausrperg sería una buena opción. Se adjunta la carta original para su traducción. Además, le menciona que la beca para un futuro neurocirujano en Concepción está lista y le pide resolverlo antes de marzo.