Dokument 005 - Correspondencia entre Ignacio González Ginouvés y John Janney

Open original Digitalni objekt

Področje identitete

Signatura

CL UDEC ALDCO 005 PD-UDEC-IGG-09-005

Naslov

Correspondencia entre Ignacio González Ginouvés y John Janney

Datum/-i

  • 1951-07-05 (Ustvarjanje)

Nivo popisa

Dokument

Obseg in nosilec zapisa

3 hojas de papel original de 22 x 27 cm mecanografiadas en tinta negra. .

Področje konteksta

Ime ustvarjalca

Biografska zgodovina

Médico chileno, nació en Concepción en 1903. Su padre fue don Desiderio González, uno de los precursores de la fundación de la Universidad de Concepción.
Don Ignacio González G., fue Decano de la Facultad de Medicina de la Universidad de Concepción entre los años 1948 a 1955. Fue miembro Académico de la Facultad de Medicina de la Universidad de Chile y Rector de la Universidad de Concepción en el período de 1962 a 1968.

Ime ustvarjalca

Biografska zgodovina

Zgodovina arhivskega gradiva

Los documentos originales se encuentran resguardados en la Sala Chile de la Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo de la Universidad de Concepción.

Neposreden vir, od katerega se gradivo prevzema ali prenaša

Transferencia directa de las unidades de gestión responsables y recopilación documental propia.

Področje vsebine in strukture

Obseg in vsebina

El primer documento es una carta enviada por Ignacio Gonzáles Ginouvés a John Janney en la que le expresa su arrepentimiento por no poder despedirse personalmente antes de su viaje. Lamenta no haber sido informado a tiempo y expresa su gratitud por el interés y la ayuda recibida. Además, le desea éxito y espera verlo nuevamente en el futuro.
El segundo documento es la carta de respuesta de John Janney a Ignacio Gonzáles Ginouvés agradece y se disculpa por no haber escrito antes de su partida de Chile. Explica que ha estado viviendo en Washington desde su regreso y ofrece su dirección para una posible visita. También comenta sobre sus planes futuros de trabajar en Baltimore en estudios de atención médica. Menciona haber visto a Saldías en Nueva York y expresa su alegría por el progreso de la escuela (médica), asegurando que prosperará bajo su liderazgo.

El segundo documento es la carta de respuesta del Dr. Ignacio González Ginouvés en la que agradece al Dr. Theodore I. Gandy y le envía su application para el training grant.

Vrednotenje, uničenje in načrtovanje

Histórica.

Dodatno pridobivanje gradiva

Sistem ureditve

Los documentos están estructurados en párrafos.

Pogoji dostopa in uporabniškega območja

Pogoji, ki urejajo dostop

El acceso a los documentos digitales es abierto a toda la comunidad.
Las descripciones archivísticas se encuentran bajo licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). El uso y reproducción de los documentos digitalizados están sujetos a la autorización de su(s) autor(es) y/o titulares de derechos según la ley chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.

Pogoji, ki urejajo reproduciranje

La versión original y digitalizada de estos documentos se encuentra protegida por la Ley chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.

Jezik gradiva

  • latinskoameriška španščina
  • angleščina

Pisava gradiva

    Opombe o jeziku in pisavi

    Fizične značilnosti in tehnične zahteve

    Los documentos se encuentran en un buen estado de conservación general.

    Pripomočki za uporabo

    ISAD (G)

    Generated finding aid

    Območje združenih gradiv

    Obstoj in lokacija izvirnikov

    Originales en custodia en la Sala Chile de la Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo de la Universidad de Concepción de Chile.

    Obstoj in lokacija kopij

    Sorodne popisne enote

    Področje opomb

    Opomba

    Las hojas presentan dos perforaciones circulares en el margen lateral izquierdo, que no comprometen su contenido.

    Opomba

    En el primer documento en la esquina superior izquierda de ambas hojas, membrete impreso en tinta negra: Servicios de Beneficencia y Asistencia Social. VII Zona Hospitalaria. Casilla 33 – Concepción.

    Opomba

    Indica copias de archivo IGG/slb.

    Opomba

    Primer documento numerado en segunda hoja.

    Opomba

    En el segundo documento en el bode superior centrado, membrete impreso en tinta negra: Room 5500. 49 West 49th Street. New York 20.

    Opomba

    El segundo documento presenta correcciones manuscritas en tinta azul.

    Opomba

    El segundo documento finaliza con rúbrica manuscrita de John Janney.

    Alternativen/-ni identifikator/-ji

    Gesla

    Nesnovna gesla

    Imenska gesla

    Območje nadzorovanega opisa

    Identifikator popisa

    CL UDEC ALDCO 005-PD-UDEC-IGG-09-005

    Identifikator ustanove

    CL-CcU

    Uporabljena pravila in/ali dogovori

    ISAD (G)

    Status

    Osnutek

    Stopnja podrobnosti

    Minimalen

    Datumi nastanka, popravljanja in izbrisa

    Creado el 29 de abril de 2024.

    Jezik/-i

    • latinskoameriška španščina
    • angleščina

    Pisava/-e

      Viri

      Catálogo Colectivo de Autoridades Bibliográficas (CCAB)

      Opomba arhivarja

      Organización de la subserie, descripción documental e imágenes digitales por Verónica Morán Utreras.
      Supervisión por Ema Rosas Mansilla.

      Digitalni objekt (Glavni dokument) rights area

      Digitalni objekt (Referenca) rights area

      Digitalni objekt (Predogledna sličica) rights area

      Območje prevzemanja