Auðkenni
Tilvísunarkóði
Titill
Dagsetning(ar)
- 1850 (Sköpun)
Þrep lýsingar
Umfang og efnisform
Cinco partituras impresas.
Samhengi
Nafn skjalamyndara
Stjórnunarsaga
Casa editora musical alemana con sede matriz en la ciudad de Brunswick, fue dirigida por el músico, pianista y compositor Henry Litolff, desde 1851 cuando contrajo matrimonio con la viuda de Gottfried Martin Meyer, propietaria de la casa editora G.Meyer heredada de su difunto esposo.
La editora Litolff se expandió rápidamente concertando importantes contactos con músicos destacados de la época, tal es el caso de Berlioz y Liztz, por mencionar algunos.
En 1862, cuando la empresa estaba a cargo de Theodor Litolff, hijo adoptivo de Henry, se publicaron dos reconocidas series, únicas por sus cuidadas ediciones, estas fueron: Ediciones Litolff de las Obras de Beethoven y Litolffs Bibliothek Classischer Compositionen.
Posteriormente, la empresa fue heredada a Richard, hijo de Theodor, en 1912.
Finalmente en 1940, fue traspasada a la firma C.F. Peters, por la viuda de Richard.
Más adelante en 1950, Peters traslada la editorial a la ciudad de Frankfurt, actualmente Peters continúa utilizando el sello Litolff en sus publicaciones.
Varðveislustaður
Varðveislusaga
Esta colección de partituras impresas es una transferencia realizada por la investigadora y folklorista Patricia Chavarría Zemelman a la Universidad de Concepción el año 2023.
Um aðföng eða flutning á safn
Transferencia de la compiladora.
Innihald og uppbygging
Umfang og innihald
Esta serie se compone de cinco partituras publicadas por la firma editorial alemana Henry Litolff’s Verlag, fundada en Brunswick, Alemania, por el pianista, compositor y editor francés Henry Charles Litolff, en 1850.
Grisjun, eyðing og áætlun
Histórica.
Viðbætur
Skipulag röðunar
Alfabético.
Skilyrði um aðgengi og not
Skilyrði er ráða aðgengi
El acceso a los documentos originales es controlado.
Las descripciones archivísticas se encuentran bajo licencia Creative Commons Atribución-Compartir Igual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). El uso y reproducción de los documentos digitalizados están sujetos a la autorización de su(s) autor(es) y/o titulares de derechos según la ley chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
Skilyrði er ráða endurgerð
La versión original y digitalizada de estos documentos se encuentra protegida por la Ley chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
Tungumál efnis
- þýska
Leturgerð efnis
Athugasemdir um tungumál og letur
Umfang og tæknilegar þarfir
Las dimensiones de las partituras se han modificado respecto a sus tamaños originales ya que fueron guillotinadas para que pudieran ser encuadernadas todas juntas en un tomo empastado. Esto, en algunos casos, pudiese significar la perdida de datos valiosos del recurso.
Las hojas de las partituras que componen esta serie se encuentran en su mayoría sueltas debido a que, previo su digitalización, tuvieron que ser descocidas del tomo en el cual se compilaron. Será almacenada en contenedor especial libre de ácido y depositada en las dependencias de la Sala Chile, en un ambiente climatizado con estándares de humedad, temperatura y luminosidad controlados, con el objetivo de preservar su integridad física y funcionalidad.
Leiðarvísir
ISAD (G)
Generated finding aid
Tengd gögn
Staðsetning frumrita
Los documentos originales se encuentran custodiados en Sala Chile, Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo, Universidad de Concepción, Chile.
Staðsetning afrita
Tengdar einingar
Athugasemdir
Athugasemd
La disponibilidad de estos documentos ha sido posible con el apoyo financiero de los países integrantes del Programa Iberarchivos y de la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) con cargo a la convocatoria 2024.
Athugasemd
Esta serie se compone de cinco partituras.
Annað auðkenni
Aðgangsleiðir
Nöfn
- Chavarría, Patricia (Viðfangsefni)
- C.F. Peters (Firm) (Viðfangsefni)
- Litolff, Henry, 1818-1891 (Viðfangsefni)
Genre access points
Um lýsinguna
Lýsinganúmer
Kennimark stofnunar
Reglur eða aðferð sem stuðst er við
ISAD-G
Staða
Skráningarstaða
Dates of creation revision deletion
05 de Septiembre de 2025.
Tungumál
- latnesk-amerísk spænska
- enska
Leturgerð(ir)
Heimildir
Catálogo Colectivo de Autoridades Bibliográficas (CCAB)
Library of Congress Authorities (LOC)
Virtual International Authority File (VIAF)
Deutsche National Bibliothek (DNB Katalog)
International Music Score Library Project or Petrucci Music Library (IMSLP)
International Iventory of Musical Sources (RISM)
Athugasemd skjalavarðar
Descripción realizada por Daniel Rebolledo Flores.
Supervisión de Ema Rosas Mansilla.