Dokument 002 - Himno Patrio de la República de Chile

Una partitura impresa compuesta de cinco hojas de papel de 35 x 26 cm

Esta colección de partituras impresas es una transferencia realizada por la investigadora y folklorista Patricia Chavarría Zemelman a la Universidad de Concepción el año 2023.

Transferencia de la compiladora.

Reimpresión del Himno Patrio o Canción Nacional de Chile aprobada por el Estado chileno, con letra de don Eusebio Lillo y música de don Ramón Carnicer.

Histórica.

La partitura consta de 8 páginas numeradas.

El acceso a los documentos originales es controlado.
Las descripciones archivísticas se encuentran bajo licencia Creative Commons Atribución-Compartir Igual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). El uso y reproducción de los documentos digitalizados están sujetos a la autorización de su(s) autor(es) y/o titulares de derechos según la ley chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.

La versión original y digitalizada de estos documentos se encuentra protegida por la Ley chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.

• latinskoameriška španščina

La partitura presenta la unión de las cubiertas desprendiéndose y los bordes de estas resquebrajándose, sin embargo las hojas del interior se conservan en buen estado. Será almacenada en contenedor especial libre de ácido y depositada en las dependencias de la Sala Chile, en un ambiente climatizado con estándares de humedad, temperatura y luminosidad controlados, con el objetivo de preservar su integridad física y funcionalidad.

ISAD (G)

Los documentos originales se encuentran custodiados en Sala Chile, Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo, Universidad de Concepción, Chile.

Cubierta decorada en azul y rojo con impresión del escudo nacional de la República de Chile.

En la cubierta y la primera plana interior se observa la firma de: Lorenza.
También en la cubierta un timbre de la Inspección Provincial de Educación Primaria, Sección Técnica Chillán.

En plana interior de la contracubierta se estipula el siguiente Decreto supremo:
N.° 3737. / Santiago, 24 de Julio de 1941.
1°- Autorizase la impresión de una edición oficial de la Canción Nacional de Chile, en número de 5.000 ejemplares.
2°- El texto de la edición, tanto de la letra como de la música, se ajustará estrictamente al de la edición oficial aprobada por el Decreto N.° 3482, de 12 Agosto 1909, del Ministerio de Educación Pública.
3°- Restablécese en el penúltimo verso de la quinta estrofa, la palabra "tranquilo", de la primera edición.
4°- El Ministerio de Educación impartirá, por intermedio de la Direcciones Generales respectivas, las instrucciones técnicas necesarias para resguardar la uniformidad deseada en la letra y en la música de la Canción Nacional.
5°- Autorízase al Secretario de la Comisión de Homenaje a Don Bernardo O'Higgins, don Ricardo Donoso, para que entienda en todos los detalles de impresión de la nueva edición.
Tómese razón, comuníquese, publíquese e insértese en el Boletín de la Leyes y Decretos del Gobierno.
AGUIRRE CERDA. Raimundo del Río C.

ISAD-G

16 de septiembre de 2025.

• latinskoameriška španščina

Catálogo Colectivo de Autoridades Bibliográficas (CCAB)
Library of Congress Authorities (LOC)
Virtual International Authority File (VIAF)

Descripción realizada por Daniel Rebolledo Flores.
Supervisión de Ema Rosas Mansilla.