識別情報のエリア
レファレンスコード
タイトル
日付
- 19540723 (作成)
記述レベル
数量と媒体
1 hoja de papel original, mecanografiada en tinta color negro.
コンテクストのエリア
作成者名
履歴
Médico estadounidense. En 1943 se unió al American College of Surgeons. En el año 1954, mantuvo correspondencia con el médico chileno Ignacio González Ginouvés.
アーカイブズ資料の来歴
Esta carta corresponde al período de decanatura, entre los años 1948 a 1955, del Dr. Ignacio González Ginouvés, en la Escuela de Medicina de la Universidad de Concepción de Chile.
直接の取得先または移管元
Transferencia directa desde la unidad de gestión responsable.
内容と構造のエリア
範囲と内容
Carta de H. P. Saunders desde Chicago al Dr. Ignacio González G. quien se encuentra en Concepción, donde le señala que está al tanto por el Dr. Carlos Sayago sobre su presentación: "Trauma en el Pecho" para el congreso de Lima.
Por lo que requiere copia del paper, para realizar la traducción al inglés antes del primero de septiembre.
Finalmente le solicita el título exacto con el que quiere que aparezca la presentación en el programa de la actividad.
評価選別、廃棄、スケジュール
Histórica.
追加資料
編成システム
La carta de 1 hoja se encuentra estructurada en 3 párrafos.
アクセスの条件のエリア
アクセスの条件
El acceso a los documentos originales es restringido.
La versión original y digitalizada de este documento se encuentra protegida por la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
複製の条件
Las descripciones archivísticas se encuentran bajo licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). El uso y reproducción de los documentos digitalizados están sujetos a la autorización de su(s) autor(es) y/o titulares de derechos según la Ley Chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
言語資料
- 英語
資料のスクリプト
言語とスクリプトの注記
物理的特徴と技術的要件
Documento en buen estado de conservación. La hoja presenta dos perforaciones circulares en el margen lateral izquierdo que no comprometen su contenido.
検索手段
Generated finding aid
関連資料エリア
原本の存在と所在
Original en custodia en la Sala Chile de la Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo de la Universidad de Concepción de Chile.
コピーの存在と所在
関連する記述記述単位
注記のエリア
注記
Membrete en borde superior: American College of Surgeons.
注記
La hoja presenta marca de agua en la mitad inferior a la izquierda: Strathmore.
注記
Finaliza con rúbrica de H. P. Saunders.
別の識別子
アクセスポイント
場所のアクセスポイント
名称アクセスポイント
ジャンルのアクセスポイント
記述コントロールのエリア
記述の識別子
機関識別子
ルールおよび使用した規則
ISAD (G)
状態
詳細さの水準
日付の作成 訂正 削除
Creado el 28 de abril de 2021.
Revisado el 16 de mayo de 2021.
言語
- スペイン語（ラテンアメリカ）
文字
参考文献
Catálogo Colectivo de Autoridades Bibliográficas (CCAB)
アーキビストの注記
Descripción preparada por Verónica Morán Utreras y María Hilda Ramos Aburto.