Auðkenni
Tilvísunarkóði
Titill
Dagsetning(ar)
- 19530922 (Sköpun)
Þrep lýsingar
Umfang og efnisform
4 hojas de papel original manuscritas en tinta color azul.
Samhengi
Nafn skjalamyndara
Lífshlaup og æviatriði
Varðveislustaður
Varðveislusaga
Esta carta corresponde al período de decanatura, entre 1948 a 1955, del Dr. Ignacio González G. en la Escuela de Medicina de la Universidad de Concepción de Chile.
Um aðföng eða flutning á safn
Transferencia directa desde la unidad de gestión responsable.
Innihald og uppbygging
Umfang og innihald
Carta de Hernán Gouët mientras realiza el viaje de retorno, al Dr. Ignacio González G. quien se encuentra en Concepción. La misiva comienza narrando algunas impresiones del viaje en barco de regreso y confirmando que lleva consigo el oscilómetro, termómetro cutáneo, instrumentos para cirugía cardiovascular y algunos elementos para la construcción de un seriógrafo. Posteriormente le informa que estuvo en Paris, aprendiendo sobre inervación artificial con el médico Henri Laborit, donde además consiguió muestras de regalo y que sobre este tema se publicará un libro en la editorial Masson. Luego le comenta sobre la estadía en Barcelona donde visitó a Solar Roig, y que allí consiguió un libro de regalo para el Dr. Ignacio González sobre cirugía del recto. Finalmente se despide anunciando que estará de dos a tres semanas en Buenos Aires y que tendrá dirección postal en la embajada de Chile.
Grisjun, eyðing og áætlun
Histórica.
Viðbætur
Skipulag röðunar
La carta de 4 hojas se encuentra estructurada en 11 párrafos.
Skilyrði um aðgengi og not
Skilyrði er ráða aðgengi
Acceso restringido en Sala Chile de la Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo de la Universidad de Concepción de Chile.
Skilyrði er ráða endurgerð
Tungumál efnis
- latnesk-amerísk spænska
Leturgerð efnis
Athugasemdir um tungumál og letur
Umfang og tæknilegar þarfir
Documento en buen estado de conservación. Las hojas presentan dos perforaciones circulares en el margen lateral izquierdo que no comprometen su contenido.
Leiðarvísir
Generated finding aid
Tengd gögn
Staðsetning frumrita
Original en custodia en la Sala Chile de la Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo de la Universidad de Concepción de Chile.
Staðsetning afrita
Tengdar einingar
En subserie actual: Unidad documental simple 002. Carta del Dr. Hernán Gouët V-C. al Dr. Ignacio González Ginouvés.
Unidad documental simple 016. Carta del Dr. Ignacio González G. al Dr. Hernán Gouët.
Unidad documental simple 036. Carta de H. Gouët al Dr. Ignacio González G.
Unidad documental simple 043. Carta de H. Gouët al Dr. Ignacio González G.
Unidad documental simple 045. Carta de H. Gouët al Dr. Ignacio González G.
Útgáfuupplýsingar
Incluye transcripción preparada por el equipo ALDCO.
Athugasemdir
Athugasemd
Incluye numeración desde la segunda hoja.
Athugasemd
Finaliza con rúbrica de Hernán Gouët.
Athugasemd
El papel de la primera y tercera hoja tienen un dibujo en el borde superior izquierdo con la figura de un barco y el texto: "Italia". Societá di Navegazione. Genova.
Athugasemd
En borde superior izquierdo manuscrito con letras rojas dentro de un círculo: Arch. pers.
Annað auðkenni
Aðgangsleiðir
Staðir
Nöfn
- Universidad de Concepción (Chile). Escuela de Medicina (Viðfangsefni)
- González Ginouvés, Ignacio, 1903- (Viðfangsefni)
- Gouët Vallet-Cendre, Hernán (Viðfangsefni)
- Laborit, Henri, 1914-1995 (Viðfangsefni)
Genre access points
Um lýsinguna
Lýsinganúmer
Kennimark stofnunar
Reglur eða aðferð sem stuðst er við
ISAD (G)
Staða
Skráningarstaða
Dates of creation revision deletion
Creado el 28 de Enero de 2021.
Revisado el 31 de enero de 2021.
Tungumál
- latnesk-amerísk spænska
Leturgerð(ir)
Heimildir
Catálogo Colectivo de Autoridades Bibliográficas (CCAB)
Athugasemd skjalavarðar
Descripción preparada por Verónica Morán Utreras y María Hilda Ramos Aburto.