Área de identidad
Código de referencia
Título
Fecha(s)
- 19530730 (Creación)
Nivel de descripción
Volumen y soporte
7 hojas de papel original manuscritas en tinta color azul.
Área de contexto
Autor
Historia biográfica
Institución archivística
Historia archivística
Esta carta corresponde al período de decanatura, entre 1948 a 1955, del Dr. Ignacio Gonzalez G. en la Escuela de Medicina de la Universidad de Concepción de Chile.
Origen del ingreso o transferencia
Transferencia directa desde la unidad de gestión responsable.
Área de contenido y estructura
Alcance y contenido
Carta de H. Gouët desde Londres al Dr. Ignacio González G. quien se encuentra en Concepción. La misiva comienza con los comentarios del servicio del Dr. Derra y su gran experiencia en cirugía de pulmón y corazón, donde recalca la poca pérdida de sangre en estas intervenciones. Luego entrega detalles de pericardiectomía, la revascularización del miocardio y el cierre de abdomen, señalando que en este último, y en traumatología se trabaja mejor en Concepción. A continuación comenta su estadía en el servicio del Dr. Brock, destacando aspectos de la estenosis pulmonar y de cómo es tratada originalmente, con baja pérdida de sangre, superando a la llamada "operación de Blalock", por lo que pretende desarrollar este método en Concepción. Luego le comenta que está pronto a finalizar el viaje, por lo que le hará llegar los catálogos con ofertas y presupuestos para futuras compras y que entre los instrumentos que llevará personalmente se encuentra el oscilómetro y termómetro cutáneo. Finalmente informa el itinerario antes del regreso a Chile y solicita que le envíe la lista para dar orden de compra a Witte.
Valorización, destrucción y programación
Histórica.
Acumulaciones
Sistema de arreglo
La carta de 7 hojas se encuentra estructurada en párrafos.
Área de condiciones de acceso y uso
Condiciones de acceso
Acceso restringido en Sala Chile de la Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo de la Universidad de Concepción de Chile.
Condiciones
Idioma del material
- español latinoamericano
Escritura del material
Notas sobre las lenguas y escrituras
Características físicas y requisitos técnicos
Documento en buen estado de conservación. Las hojas presentan dos perforaciones circulares en el margen lateral izquierdo que no comprometen su contenido.
Instrumentos de descripción
Área de materiales relacionados
Existencia y localización de originales
Original en custodia en la Sala Chile de la Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo de la Universidad de Concepción de Chile.
Existencia y localización de copias
Unidades de descripción relacionadas
En subserie actual: Unidad documental simple 002. Carta del Dr. Hernán Gouët V-C. al Dr. Ignacio González Ginouvés.
Unidad documental simple 016. Carta del Dr. Ignacio González G. al Dr. Hernán Gouët.
Unidad documental simple 036. Carta de H. Gouët al Dr. Ignacio González G.
Unidad documental simple 043. Carta de H. Gouët al Dr. Ignacio González G.
Nota de publicación
Incluye transcripción preparada por equipo ALDCO.
Área de notas
Notas
En la primera hoja dentro de un círculo con letras rojas manuscrito: Arch. pers.
Notas
La carta está numerada desde la segunda hoja.
Notas
Incluye PostData al reverso de la hoja número 7.
Identificador/es alternativo(os)
Puntos de acceso
Puntos de acceso por lugar
Puntos de acceso por autoridad
- Universidad de Concepción (Chile). Escuela de Medicina (Materia)
- González Ginouvés, Ignacio, 1903- (Materia)
- Gouët Vallet-Cendre, Hernán (Materia)
Tipo de puntos de acceso
Área de control de la descripción
Identificador de la descripción
Identificador de la institución
Reglas y/o convenciones usadas
ISAD (G)
Estado de elaboración
Nivel de detalle
Fechas de creación revisión eliminación
Creado el 22 de Enero de 2021.
Revisado el 24 de enero de 2021.
Idioma(s)
- español latinoamericano
Escritura(s)
Fuentes
Catálogo Colectivo de Autoridades Bibliográficas (CCAB)
Nota del archivista
Descripción preparada por Verónica Morán Utreras y María Hilda Ramos Aburto.