Področje identitete
Signatura
Naslov
Datum/-i
- 1944-07-14 (Ustvarjanje)
Nivo popisa
Obseg in nosilec zapisa
3 hojas de papel original de 15 x 23 cm manuscritas en tinta verde, 1 tarjeta de presentación de 11 x 7 cm impresa en tinta negra.
Področje konteksta
Ime ustvarjalca
Biografska zgodovina
Médico chileno nacido en Lumaco en 1904. Se destacó en el desarrollo de la Pediatría Social, así como en la investigación y docencia de la especialidad, desempeñándose como Jefe de la Sección Madre y Niño de la Caja del Seguro Obligatorio. Fue Profesor Extraordinario de Pediatría en la Universidad de Chile y el primer Profesor y Jefe de Servicio de la especialidad en el Hospital de Concepción. En 1945 publicó el Manual de Puericultura. Falleció en 1955.
Zgodovina arhivskega gradiva
Estos archivadores con documentos originales se encuentran resguardados en la Sala Chile de la Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo de la Universidad de Concepción.
Neposreden vir, od katerega se gradivo prevzema ali prenaša
Transferencia directa de las unidades de gestión responsables y recopilación documental propia.
Področje vsebine in strukture
Obseg in vsebina
Carta firmada por Raúl a Ignacio González Ginouvés en la que le cuenta detalles sobre su estadía en la clínica, donde se internó para someterse a radioterapia. Agrega detalles sobre las dificultades económicas que ha enfrentado debido a los costos del tratamiento y le solicita que hable con Loro Acuña de Carabineros para ampliar su permiso hasta fin de año.
Finalmente, le pide que envíe las cartas a la dirección de la Clínica Bazterrica en Buenos Aires, donde está internado.
La tarjeta de presentación incluye la dirección de la Clínica Bazterrica.
Vrednotenje, uničenje in načrtovanje
Histórica.
Dodatno pridobivanje gradiva
Sistem ureditve
La carta está estructurada en párrafos.
Pogoji dostopa in uporabniškega območja
Pogoji, ki urejajo dostop
El acceso a los documentos digitales es abierto a toda la comunidad.
Las descripciones archivísticas se encuentran bajo licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). El uso y reproducción de los documentos digitalizados están sujetos a la autorización de su(s) autor(es) y/o titulares de derechos según la ley chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
Pogoji, ki urejajo reproduciranje
La versión original y digitalizada de estos documentos se encuentra protegida por la Ley chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
Jezik gradiva
- latinskoameriška španščina
Pisava gradiva
Opombe o jeziku in pisavi
Fizične značilnosti in tehnične zahteve
Los documentos se encuentran en un buen estado de conservación general.
Pripomočki za uporabo
ISAD (G)
Generated finding aid
Območje združenih gradiv
Obstoj in lokacija izvirnikov
Originales en custodia en la Sala Chile de la Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo de la Universidad de Concepción de Chile.
Obstoj in lokacija kopij
Sorodne popisne enote
Področje opomb
Opomba
En el borde superior izquierdo, en tinta azul: Por vía aérea.
Opomba
Las hojas presentan dos perforaciones circulares en el margen lateral izquierdo, que no comprometen su contenido.
Opomba
Tarjeta de presentación con anotaciones manuscritas en tinta verde.
Opomba
Se incluye transcripción de la carta.
Alternativen/-ni identifikator/-ji
Gesla
Nesnovna gesla
Krajevna gesla
Imenska gesla
- Chile. Servicio de Beneficencia y Asistencia Social. Junta Central (Tematika)
- González Ginouvés, Ignacio, 1903- (Tematika)
- Clínica Bazterrica (Argentina) (Tematika)
Gesla glede spola
Območje nadzorovanega opisa
Identifikator popisa
Identifikator ustanove
Uporabljena pravila in/ali dogovori
ISAD (G)
Status
Stopnja podrobnosti
Datumi nastanka, popravljanja in izbrisa
Creado el 6 de septiembre de 2023.
Jezik/-i
- latinskoameriška španščina
Pisava/-e
Viri
Catálogo Colectivo de Autoridades Bibliográficas (CCAB)
Opomba arhivarja
Organización de la subserie, descripción documental e imágenes digitales por Verónica Morán Utreras.
Supervisión por Ema Rosas Mansilla.