Zona de identificação
Código de referência
Título
Data(s)
- 1920-12-17 (Produção)
Nível de descrição
Dimensão e suporte
2 hojas de papel de carta original mecanografiadas en tinta de color negro.
Zona do contexto
Nome do produtor
História biográfica
Entidade detentora
História do arquivo
El Archivo Central de la Universidad de Concepción fue el depositario original de estos documentos. Posteriormente fueron transferidos al Archivo Fotográfico de la Universidad de Concepción (AFUDEC). Actualmente estos documentos se encuentran en custodia y resguardados en la Sala Chile, de la Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo de la Universidad de Concepción de Chile.
Fonte imediata de aquisição ou transferência
Documentos transferidos al Archivo Luis David Cruz Ocampo de Bibliotecas UdeC, en el mes de abril del año 2023, desde el Archivo Fotográfico de la Universidad de Concepción (AFUDEC).
Zona do conteúdo e estrutura
Âmbito e conteúdo
Correspondencia enviada por Frederick Bliss Luquiens a Enrique Molina Garmendia, con motivo de agradecerle el envío de su obra "Por las dos Américas", dándole sus opiniones positivas al respecto. Por otro lado, le hace envío de dos folletos de su autoría que guardan relación con la enseñanza del idioma español en Estados Unidos. Finaliza la carta, mencionando al Sr. Arratia quien es un amigo común entre ambos y que se encuentra enseñando español en la Universidad de Yale, lamenta que no desee expatriarse para que el Sr. Arratia pudiera quedarse en Estados Unidos.
Avaliação, seleção e eliminação
Histórica
Incorporações
Sistema de arranjo
Documento de dos hojas y cuatro párrafos.
Zona de condições de acesso e utilização
Condições de acesso
El acceso a los documentos digitales es abierto a toda la comunidad.
Las descripciones archivísticas se encuentran bajo licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional (CC BY-SA 4.0). El uso y reproducción de los documentos digitalizados están sujetos a la autorización de su(s) autor(es) y/o titulares de derechos según la ley chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
Condiçoes de reprodução
La versión original y digitalizada de estos documentos se encuentra protegida por la Ley chilena de Propiedad Intelectual No. 17.336.
Idioma do material
- espanhol latino-americano
Sistema de escrita do material
Notas ao idioma e script
Características físicas e requisitos técnicos
Documento en buen estado de conservación
Instrumentos de descrição
ISAD (G)
Instrumento de pesquisa gerado
Zona de documentação associada
Existência e localização de originais
Originales en custodia en Archivo , Sala Chile, Biblioteca Central Luis David Cruz Ocampo de la Universidad de Concepción de Chile.
Existência e localização de cópias
Unidades de descrição relacionadas
Zona das notas
Nota
El documento se encuentra perforado en la esquina lateral izquierda, sin embargo, ello no compromete su contenido.
Nota
En 1923, don Frederick Bliss Luquiens integro la Misión Kemmerer, la cual correspondía a un estudio de la realidad económica de Colombia mediante la discusión de las bases posibles a cambiar y progresar. La misión condujo a un ordenamiento de lo aprovechable sobre las leyes existente y como base para la elaboración del estatuto orgánico de la economía colombiana. Dentro de esta Misión, don Frederick Luquiens tomo el cargo de Secretario General, debido a su buen manejo del español, sobre todo con su rol de profesor de español de la Universidad de Yale.
Nota
En Chile, se realizo una similar Misión durante julio y octubre de 1925, con motivo de proponer el uso del patrón oro en la economía chilena. Esto llevó a la creación de una Superintendencia de Bancos y del Banco Central. Dentro de esta misión en Chile Kemmerer propuso la autonomía del Banco Central del Gobierno, para evitar que este fuera controlado en un futuro o en otras oportunidades.
Identificador(es) alternativo(s)
Pontos de acesso
Pontos de acesso - Locais
Pontos de acesso - Nomes
- Yale University (Estados Unidos) (Assunto)
- Molina, Enrique, 1871-1964 (Assunto)
Pontos de acesso de género
Zona do controlo da descrição
Identificador da descrição
Identificador da instituição
Regras ou convenções utilizadas
ISAD (G)
Estatuto
Nível de detalhe
Datas de criação, revisão, eliminação
Creado el 06 de octubre de 2023.
Actualizado en junio de 2025.
Línguas e escritas
- espanhol latino-americano
Script(s)
Fontes
Catálogo Colectivo de Autoridades Bibliográficas (CCAB)
Banco Central de la República de Colombia. Misión Kemmerer https://www.banrep.gov.co/es/el-banco/historia/mision-kemmerer Accedido el 06/10/2023
Revista Credencial. Los cinco de la misión. https://www.revistacredencial.com/historia/temas/los-cinco-de-la-mision-extranjera Accedido el 06/10/2023
BIBLIOTECA NACIONAL DE CHILE. "Misión Financiera", en: Banco Central de Chile (1925-2009). Memoria Chilena . Disponible en https://www.memoriachilena.gob.cl/602/w3-article-92461.html . Accedido en 6/10/2023.
Nota do arquivista
Organización de la subserie, descripción documental e imágenes digitales por Al Nur Sabag Degand.
Supervisado por Ema Rosas Mansilla.